(Français - English) - Mobile friendly : (Français - English) - Brandenburg - Potsdam - New/Updates
Tourism - Museums - Restaurants - Shopping - Planning - Transports - Unknown Berlin - Architecture - Photo Gallery - Germanoscope

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

Berlin

Hotels

Hotels

Les Hotels sont moins chers que dans d'autres grandes métropoles et les prix sont en général moins élevés à l'est de la ville. Des chaînes aux prix modérés (Ibis / Motel One) proposent de nombreux établissements. Mais les prix augmentent avec l'arrivée massive des touristes. Il y a peu d'hôtels de caractères : la guerre a beaucoup détruit et Berlin n'était pas une destination touristique ou économique avant de redevenir la capitale. Les hôtels sont donc en majorité des immeubles neufs et impersonnels. Les hotels situés à l'Est ou au Sud de Mitte sont parfois dans de grandes avenues impersonnelles, loin du centre, de restaurants ou de magasins. Vous risquez de vous y sentir perdus et vous devrez prendre le métro pour retrouver des rues attractives. Il y a de nombreux 5 étoiles (en particulier autour de Kudamm) et à Potsdamer Platz (Carlton-Ritz) ou Pariser Platz (Adlon). Beaucoup de gens préfèrent les appartements loués par des habitants.

Attention : Les prix pour une même chambre peuvent souvent doubler, voire tripler si la date retenue correspond à un évènement (exposition, fête). Si vous n'êtes pas fixés sur la date, un conseil : la majorité des sites demandant la date de votre séjour, essayer une autre date et comparez.

1 : Intercontinental - 2 : Steigenberger - 3 : Waldorf Astoria - 4 : Swissotel & Concorde Hotel

Hotels tend to be cheaper than in other major cities and the prices are generally lower in the east of the city. Chains like Ibis or Motel One offer many facilities, however prices are rising with the influx of tourists. There are few hotels of character, with the war having destroyed many and Berlin was not a tourist destination or economic capital before the Reunification. Hotels tend to be mostly new buildings and look rather impersonal.  Hotels located in East Berlin might be in areas away from shops, restaurants and facilities, so you might feel a bit lost and away from the main spots. There are many five star hotels, especially around Kudamm, Potsdamer Platz (Ritz-Carlton) and Pariser Platz (Adlon). Many people prefer to rent apartments.

1 : Ritz Carlton - 2 : Kempinski Adlon

Idées - Ideas

Motel One est une chaine d'hotels à prix modérés principalement présente en Allemagne. Les immeubles sont très récents et modernes.

Motel One is an hotel chain that you can find anywhere in Berlin, and whenever a building is coming out of the ground there might be a new motel one in it :-)

Ibis est très présent dans Berlin. Pas toujours central, les deux derniers hôtels sont néanmoins idéalement situés sur la Wittenbergplatz, face au KaDeWe

Ibis also offers a large number of hotels in Berlin, especially the two ones in Wittenbergplatz, in front of the KaDeWe.

Booking.com et Hotel.com permettent de trouver aisément des hotels de tout type dans le quartier de votre choix. Booling.com propose plus d'hôtels à Berlin que son concurrent direct. N'oubliez-pas que tous les hotels ne sont pas listés sur ces sites. Repérez un hotel grâce à leurs cartes mais n'hésitez pas à comparer le site officiel de l'hôtel en question, il est fréquent d'y obtenir des prix plus abordables.

Booking.com and Hotel.com will give you a list of available hotels all around Berlin. Booking.com has more hotels than the other site. Have a look at those websites to discover hotels where you want to stay and then feel free to have a look at the specific websites of these hotels to see if you can get there cheaper prices.

Comfort Auberge Hotel (Wittenbergplatz)

Very well located near Wittenbergplatz (KaDeWe) (U1/U2/U3/U4)

 

 

 


BERLIN : (Français - English)

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

HOTELS (8)